“Lafkenche Ñi Pu Nütxam Ka Weupin”, Relatos e historia de la gente del mar

“Lafkenche Ñi Pu Nütxam Ka Weupin”, Relatos e historia de la gente del mar

«Lafkenche ñi pu nütxam ka weupin: Relatos e historia de la gente del mar» es un texto que reúne los relatos de diversas autoridades tradicionales del territorio lafkenche y del valle de Mariküga, sur de Gulumapu (Chile), con el objetivo de crear material didáctico para los educadores tradicionales que imparten la asignatura de Lengua y Cultura de los Pueblos Originarios Ancestrales. Asimismo, el texto busca dejar registro de la historia del territorio desde tiempos antiguos hasta al presente, reuniendo aspectos asociados al feyentun (espiritualidad), azmapu (tradiciones) y lengua del territorio

Pu nütxamkafe: Ngenpin Mario Hualme, Ngenpin Gumercindo Imigo, Ngenpin Sebastián Alba, Lonko Luis Llanquimán, Lonko Ricardo Nirian, Elio Cañulaf, Anónimo, José Ruíz Cañulaf, Eliana Pulquillanca, Faumelisa Manquepillán, Marta Nahuelpan, Sabino Nahuelpan Martin, Ximena Nahuelpan, Liliana Tripailaf, Claudia Rubillanca, Alejandra Pustela, Frida Fernández Huechante, Juanita Valdivia, Antonia Sayago Huaiquimilla, María Cristina Epuante, Pamela Nahuelpan, María Llancafil, Jonathan Hernández Pulquillanca.

Editoras: Claudia Ingles Hueche y Estela Imigo
Ilustraciones: Ignacio Suazo Morales

Asociación de Educadores Tradicionales Waiki Lafken, Al Aire Libro Ediciones y Grupo de Estudios sobre Memorias Alterizadas y Subordinadas (GEMAS)

Fuente: https://gemasmemoria.com/

Online https://alairelibro.com/nutxam/